неряшливо - translation to french
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

неряшливо - translation to french


неряшливо      
d'une façon peu soignée
неряшливый      
1) ( о людях ) peu soigneux (de qch ); négligent ( небрежный )
2) ( об одежде, виде ) en désordre; sale, malpropre ( неопрятный )
неряшливая работа - travail ni fait ni à faire
négligemment      
небрежно, неряшливо, неаккуратно

Definition

неряшливо
нареч.
Соотносится по знач. с прил.: неряшливый.
Examples of use of неряшливо
1. Метерлинка обветшал окончательно: скучно, неряшливо, неувлекательно...
2. Получилось местами смешно, но все равно неряшливо.
3. Играть здесь впроброс, неряшливо, непродуманно - страшный моветон.
4. Дамы эти нищенствуют, выглядят неряшливо и пытаются что-то творить.
5. Некоторые специально выходили "на работу" ненакрашенными, неряшливо одетыми.